Ao nosso país, à nossa Armada e ao que de melhor representam.
Smem prositi, gospod? Na našo državo, mornarico in vse, za kar se borita.
Por causa do que ele estava a fazer ao nosso país e à nossa Igreja.
Zaradi tega, kar je počel naši državi in naši cerkvi.
Não é o que desejamos, mas temos a obrigação, por ordem do Comandante em Chefe de evitar ataques ao nosso país.
Tega si nihče ne žeIi. A naša doIžnost je preprečiti napad na našo državo.
Prestai atenção ao aviso do vosso antecessor ou a guerra chegará ao nosso país.
Poslušaj opozorila svojega predhodnika, sicer bo vojna prišla sem.
Porque é que viestes ao nosso país?
Zakaj si prišla v našo deželo.?
Não vês o que está a acontecer ao nosso país?
Ali ne vidiš, kaj se dogaja z našo državo?
Revistaram a sua casa porque extremistas islâmicos declararam guerra ao nosso país.
Preiskali smo jo, ker so nam islamski ekstremisti napovedali vojno.
"Que conceito das relações internacionais se poderia aplicar eficazmente ao nosso país?"
Kateri koncept zunanje politike bi najučinkoviteje prenesli na domača tla?
Estão a fazer-se esforços para localizar a aeronave mas se isso falhar, esperamos outro ataque ao nosso país em menos de dez horas.
Poizkušamo ga izslediti če pa nam ne uspe, bo to drugi jedrski napad na državo v desetih urah.
Amigos do Andy, gostava de vos dar as boas-vindas ao nosso país.
Andyjeva prijatelja, dobrodošla v tej državi.
Meus caros concidadãos, uma ameaça ao nosso país não será tolerada.
Moji zvesti Američani Grožnja na našem lastnem dvorišču ne bo več tolerirana.
Ser estrangeiros e trabalhar para fazer mal ao nosso país.
če so bili tuji državljani in če so škodili naši državi.
E o que está a acontecer ao nosso país.
In kaj se dogaja z našo deželo.
O Presidente Obama devia ir a Mumbai reunir-se com o primeiro-ministro indiano sobre o aliviar das restrições comerciais dos EUA, uma viagem bem-sucedida que renderia ao nosso país
Predsednik Obama naj bi se v Mumbaju sešel z indijskim premierjem, kar bi nam prineslo 10 mil.
Oishi... não negarei ao nosso país a tua linhagem.
Oishi, naše dežele ne bom prikrajšal tvoje krvi.
Bem, Sr. Chacon. Em nome do EUA, dou-lhe as boas-vindas ao nosso país.
G. Chacon, v imenu ZDA vam želim dobrodošlico v naši državi.
A notícia chegar mesmo até ao nosso país.
Novica je prišla celo do tistih doma.
À nossa família e ao nosso país.
Kaj čaka našo družino in našo državo.
Clamo a todos para serem vigilantes e tomarem conta da família, amigos, e vizinhos neste tempo de crise, e mostrar ao nosso país, e até mesmo ao mundo, do que Nova Iorque é feita.
Pozivam vas, bodite previdni in pazite na družino, prijatelje in sosede v tem težkem obdobju. Pokažimo državi in svetu, kakšen je New York.
O que aconteceu ao nosso país, Joe?
Kaj se je zgodilo z našo državo, Joe?
Quero em primeiro lugar dar-lhe as boas-vindas ao nosso país e dizer que tive um grande prazer em ler o seu livro sobre Auschwitz.
Profesor Van Pelt, najprej bi vam zaželel dobrodošlico v naši državi in vam rekel, kako sem užival ob branju vaše knjige o Auschwitzu.
Se o Outis matou o Abu Ramal e fez um favor ao nosso país, porque estiveram ontem na NSA a tentar matá-lo?
Naredil je uslugo domovini. Zakaj ste ga včeraj v NSA poskušali ubiti?
Dia dos Namorados veio ao nosso país relativamente há muito tempo.
Valentinovo je v našo državo prišlo relativno dolgo nazaj.
Isso também se aplica ao nosso país, porque todos nós queremos passar um tempo em um ambiente bonito no país.
To velja tudi za našo državo, saj vsi želimo preživeti nekaj časa v čudovitem okolju v državi.
1.8037798404694s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Smem prositi, gospod? Na našo državo, mornarico in vse, za kar se borita. 